MODERN FAMILY airs WEDNESDAYS, 9:00-p.m. ET/PR, on the ABC Television Network. (ABC/ERIC MCCANDLESS) SOFIA VERGARA

Sofia Vergara plays Gloria Delgado-Prichett, the hot, sexy and much younger wife of Ed O’Neill’s character, Jay Prichett, on the sitcom, Modern Family.

Vergara’s version of the queen’s English may be in the ear of the beholder, but her striking features and gorgeous curves dominate any on-camera moment.

Twenty years earlier the Columbian firecracker spoke flawless English, but Vergara has since exaggerated her diction in a way that has helped more than hindered her career. After so many years mutilating English, the actress has even forgotten how she arrived at the present state of her Spanglish.

Whatever you notice about Vegara, the least important would be her vocal chords…as golden as they may be.

Click onto media bar for Sofia Vergara’s journey from Spanish to English to Spanglish.

Modern Family airs Wednesday night, 9:00 p.m. ET/PT on ABC.